Amanecimos hoy por aquí con vientos fuertes. Parece que la naturaleza se empeñó en las últimas semanas en ofrecernos muestras de todas sus habilidades invernales...
No se me ocurrió nada mejor que comenzar la jornada con aquella canción de los 60 de Bob Dylan : Blowin In The Wind (Soplando en el viento /La respuesta está en el viento)
Yo la aprendí en la década siguiente siendo una adolescente. Entonces la cantábamos en nuestra lengua. Junto a la canción Al Vent de Raimon o La Gallineta de Llach eran nuestros himnos de reivindicación y lucha. Os dejo aquí una versión:
Per quants carrers l’home haurà de passar
abans que se’l vulgui escoltar.
Digue’m quants mars li caldrà travessar
abans de poder descansar.
Fins quan les bombes hauran d’esclatar
abans que no en quedi cap.
Això, amic meu, tan sols ho sap el vent,
escolta la resposta dins del vent.
Quants cops haurà l’home de mirar amunt
per tal de poder veure el cel.
Quantes orelles haurà de tenir
abans de sentir plorar el món.
Quantes morts veurà al seu entorn
per saber que ha mort massa gent.
Això, amic meu,…
Fins quan una roca podrà resistir
abans que se l’endugui el mar.
Quant temps un poble haurà de patir
per manca de llibertat.
Fins quan seguirà l’home girant el cap
per tal de no veure-hi clar.
Això, amic meu,…
Levante-EMV.com » Comunitat Valenciana
Meteorología
Valencia sufre hoy el temporal de viento más importante desde el año 1989
No hay comentarios:
Publicar un comentario